Für den Druck

  • Vektor (AI / EPS / SVG) ist am besten — skaliert sauber auf jede Größe, keine Pixelbildung.
  • Raster (PNG / PSD) ist bei 300 DPI in Druckgröße in Ordnung, ohne Kompressionsartefakte.
  • Farbmodus: RGB für DTG, Pantone bzw. Volltonfarbe für die Siebdruck-Anpassung.
  • Fügen Sie 3–5 mm Beschnitt hinzu und halten Sie Schlüsselelemente fern von den Rändern.

Für Stickerei

Senden Sie eine Vektordatei (AI / EPS / SVG) mit dem Design in der tatsächlichen Stickgröße. Beschränken Sie sich auf 1–4 Volltonfarben — Verläufe lassen sich nicht übertragen und werden zu Satinstichen vereinfacht.

Akzeptierte Dateiformate

Format Art Verwendung
AI / EPS / SVG Vektor Druck und Stickerei — bevorzugt
PNG / PSD Raster (300 DPI) Druck, Fotomotive
PDF Entweder Akzeptabel, wenn Vektoren eingebettet sind

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

  • Niedrig aufgelöstes JPG aus dem Netz — druckt unscharf, Stickerei liest es falsch.
  • Winzige Schrift im Druck — halten Sie Fließtext über 6 pt in Druckgröße.
  • Zu viele Farben für Stickerei — vereinfachen Sie auf 1–4 Volltöne.
  • Keine Größe angegeben — nennen Sie immer das Druck- oder Logo-Maß in cm.

Warum es sich auszahlt, das richtig zu machen

Eine saubere Datei heißt: Ihr Muster ist beim ersten Mal richtig — kein erneuter Prüfdruck, keine Verzögerung, keine Zusatzkosten. Selbst eine 1-Stück-POD-Bestellung profitiert davon.

Wie Sie dimensionieren und platzieren

  • Nennen Sie die Veredelungsgröße in cm — z. B. „Logo 8 cm breit, 10 cm ab der linken Schulternaht.“
  • Bei Allover- oder Rücken-Drucken geben Sie eine Platzierungsskizze oder markieren es auf einem flachen Produktfoto.
  • Halten Sie kritische Elemente innerhalb der Sicherheitszone — mindestens 2 cm von Hals, Saum und Nähten.
  • Wenn Sie unsicher sind, fragen Sie nach unserer Platzierungsvorlage, bevor das Motiv finalisiert wird.

Unser Ablauf für die Dateiprüfung

  1. Sie senden Dateien plus Größen- und Platzierungsangaben.
  2. Wir prüfen Format, Auflösung, Farbmodus und Sicherheitszonen innerhalb von 24 Std.
  3. Wir melden Probleme und schlagen Korrekturen vor — keine stillen Änderungen.
  4. Sie geben die angepasste Datei frei; wir gehen in die Bemusterung.

Vektor oder Raster: Welche Datei brauchen Sie tatsächlich?

Der häufigste Grund, warum ein Druck- oder Stickmuster scheitert, ist nicht das Design — es ist das Dateiformat. Vektordateien lassen sich ohne Qualitätsverlust skalieren; Rasterdateien nicht.

Format Was es ist Skaliert sauber? Erforderlich für
AI / EPS / SVG / PDF (Vektor) Formen mathematisch definiert Ja, auf jede Größe Stick-Digitalisierung, Siebdruck-Farbauszüge, Schnittdateien
PNG (Raster, transparent) Pixel mit Transparenz Nein — Vergrößern macht unscharf DTG- und DTF-Druck, wenn kein Vektor vorliegt
JPG (Raster, ohne Transparenz) Pixel auf einem Hintergrund Nein Nur als Referenz — für die Produktion vermeiden
PSD (Raster mit Ebenen) Pixel mit bearbeitbaren Ebenen Nein Für die Motivbearbeitung, meist nicht für die Produktion

Die praktische Regel: Wird das Motiv bestickt oder größer gedruckt als seine native Auflösung zulässt, senden Sie Vektor. Raster nur, wenn es klein und hochauflösend bleibt.

Beschnitt, Sicherheitsabstand und Platzierung

Die meisten Motive, die „am Bildschirm gut aussahen“, scheitern aus einem von drei geometrischen Gründen. Wer diese vor dem Einreichen richtig setzt, spart eine komplette Korrekturschleife.

  • Beschnitt — bei Allover- oder randnahen Drucken erweitern Sie das Motiv 5–10 mm über die endgültige Schnittlinie. Die Zuschnitt-Toleranz bedeutet, dass die Kante nie exakt dort liegt, wo sie geplant war.
  • Sicherheitsabstand — halten Sie Schrift und kritische Elemente mindestens 10–15 mm innerhalb der Druckgrenze. Alles Nähere riskiert, beim Einspannen abgeschnitten zu werden.
  • Platzierung — geben Sie Maße von einem festen Bezugspunkt an, meist der vorderen mittigen Halslinie oder der Schulternaht, nicht „mittig“ oder „ungefähr hier“.
  • Maßstabsreferenz — vermerken Sie die geplante Druckbreite in Zentimetern direkt auf der Datei. Ein auf 28 cm skalierter Druck und einer auf 30 cm sind unterschiedliche Aufträge.

Prüfliste vor dem Einreichen

Gehen Sie diese Liste durch, bevor Sie Motive an eine Fabrik senden. Sie dauert zwei Minuten und verhindert die meisten Rückfragen.

  • Korrektes Format für das Veredelungsverfahren (siehe Tabelle oben).
  • Alle Schriften in Pfade umgewandelt oder die Schriftdatei mitgeliefert.
  • Farbmodus korrekt gesetzt — Volltonfarben für den Siebdruck benannt, CMYK oder RGB für Digital geprüft.
  • Transparenz reduziert bzw. die Ebenendatei zusätzlich zur flachen Version geliefert.
  • Druckbreite und -höhe in Zentimetern angegeben.
  • Platzierung von einem festen Bezugspunkt aus bemaßt.
  • Für Stickerei: Mindestlinienstärke eingehalten und feine Details entfernt oder vereinfacht.
  • Bei dunklen Artikeln: eine weiße Unterlegung oder helle Kontur bedacht, damit dunkel-auf-dunkel-Motive lesbar bleiben.

FAQ

Können Sie meine Datei für mich korrigieren?

Oft ja. Einfache Korrekturen (Vektor hochskalieren, Beschnitt korrigieren, Farbe umwandeln) sind Teil unserer Prüfung. Aufwendige Neukonstruktionen kalkulieren wir separat.

Was, wenn ich nur ein JPG-Logo habe?

Für den Druck kann es bei kleiner Größe und hoher Auflösung durchgehen; für Stickerei zeichnen wir es als Vektor neu, was wir als kleine Digitalisierungsgebühr kalkulieren.

Behalten Sie meine Dateien für Nachbestellungen?

Ja — freigegebene Motive werden zu Ihrem Tech Pack gespeichert, Nachbestellungen greifen also auf dieselbe Datei zu, ohne erneutes Einreichen.